Президент Республики Польша

Варшава, 11 марта 2005 г.

Господину Моше Кантору,
Председателю Попечительского Совета
Европейского Еврейского Конгресса

Высокочтимый господин,

Церемонии, проведенные по случаю 60-й годовщины со дня освобождения концлагеря Аушвиц-Биркенау, были, несомненно, событием выдающимся. Особы самого высокого ранга, представлявшие сорок пять правительств и государств, вместе с тысячами участников, почтили память миллионов жертв нацистского геноцида и обратились к мировому сообществу с призывом: «Препятствуйте всяким проявлениям нетерпимости, расизма, ксенофобии и антисемитизма!»

В период, когда осуждены попытки затушевывания вины перед евреями, в свете новой интерпретации исторических фактов, воспитание подрастающего поколения становится одной из самых важных задач, стоящих не только перед учителями и воспитателями, но и перед теми государственными деятелями и политиками, которым дорого дело мира и взаимопонимания между народами.

Международный Форум «Дайте жизнь народу моему», организованный Европейским Еврейским Конгрессом и Министерством Культуры Польской Республики, проведенный в театре имени Ю. Словацкого в Кракове, много сделал для воплощения в жизнь этой цели. Я хотел бы поблагодарить господина Председателя Попечительского Совета Европейского Еврейского Конгресса и его сотрудников за проявленную инициативу и за организацию Форума, который придал особый масштаб церемониям, проведенным по случаю освобождения нацистского концлагеря Аушвиц-Биркенау.

Вспоминая сегодня успех Форума в Кракове, я с большим удовлетворением отмечаю тот факт, что, как стало мне известно, Форум будет собираться регулярно, и деятельность его будет обогащена  международными образовательными программами, широким использованием знаний и опыта, накопленными в образовательных центрах Польши и Израиля. Фонд "Международный Форум Холокоста» может послужить образцовой гражданской инициативой, способствующей углубленному пониманию уроков истории, распространению идей свободы и толерантности среди молодежи Европы и всего мира.

С огромным удовлетворением принимаю я на себя миссию патронажа над «Международным Форумом Холокоста» и заявляю о своем намерении способствовать воплощению в жизнь этой инициативы.

Пользуясь представленной возможностью, я шлю Вам, господин Председатель, всем членам Вашей семьи, всем Вашим сотрудникам наилучшие пожелания здоровья, дальнейших успехов и в личной жизни, и в профессиональной деятельности.

С уважением,
Александр Квасьневский

Текст оригинального обращения (PDF, 174 KB)